Built on the spot where St. Sava’s relics were burnt by the occu­py­ing Ottomans, the gigan­tic church is every bit as impos­ing as a house of God should be.